应用菜单
🌐 Application Menu
每个 Electron 应用都有一个顶层应用菜单。
🌐 Each Electron app has a single top-level application menu.
- 在 macOS 上,此菜单显示在系统菜单栏中。
- 在 Windows 和 Linux 上,此菜单显示在每个 BaseWindow 的顶部。
构建应用菜单
🌐 Building application menus
可以通过将一个 Menu 实例传递给 Menu.setApplicationMenu 静态函数来设置应用菜单。
🌐 The application menu can be set by passing a Menu instance into the
Menu.setApplicationMenu static function.
在 Electron 中构建应用菜单时,每个顶层数组菜单项必须是子菜单。
🌐 When building an application menu in Electron, each top-level array menu item must be a submenu.
如果从未调用此 API,Electron 将为你的应用设置默认菜单。下面是一个示例,演示如何使用简写 MenuItem 角色 手动创建该默认菜单。
🌐 Electron will set a default menu for your app if this API is never called. Below is an example of
that default menu being created manually using shorthand MenuItem roles.
const { shell } = require('electron/common')
const { app, Menu } = require('electron/main')
const isMac = process.platform === 'darwin'
const template = [
// { role: 'appMenu' }
...(isMac
? [{
label: app.name,
submenu: [
{ role: 'about' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'services' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'hide' },
{ role: 'hideOthers' },
{ role: 'unhide' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'quit' }
]
}]
: []),
// { role: 'fileMenu' }
{
label: 'File',
submenu: [
isMac ? { role: 'close' } : { role: 'quit' }
]
},
// { role: 'editMenu' }
{
label: 'Edit',
submenu: [
{ role: 'undo' },
{ role: 'redo' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'cut' },
{ role: 'copy' },
{ role: 'paste' },
...(isMac
? [
{ role: 'pasteAndMatchStyle' },
{ role: 'delete' },
{ role: 'selectAll' },
{ type: 'separator' },
{
label: 'Speech',
submenu: [
{ role: 'startSpeaking' },
{ role: 'stopSpeaking' }
]
}
]
: [
{ role: 'delete' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'selectAll' }
])
]
},
// { role: 'viewMenu' }
{
label: 'View',
submenu: [
{ role: 'reload' },
{ role: 'forceReload' },
{ role: 'toggleDevTools' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'resetZoom' },
{ role: 'zoomIn' },
{ role: 'zoomOut' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'togglefullscreen' }
]
},
// { role: 'windowMenu' }
{
label: 'Window',
submenu: [
{ role: 'minimize' },
{ role: 'zoom' },
...(isMac
? [
{ type: 'separator' },
{ role: 'front' },
{ type: 'separator' },
{ role: 'window' }
]
: [
{ role: 'close' }
])
]
},
{
role: 'help',
submenu: [
{
label: 'Learn More',
click: async () => {
const { shell } = require('electron')
await shell.openExternal('https://electron.nodejs.cn')
}
}
]
}
]
const menu = Menu.buildFromTemplate(template)
Menu.setApplicationMenu(menu)
在 macOS 上,应用菜单的第一个子菜单总是会以你的应用名称作为其标签。
通常,你可以通过有条件地添加一个具有 appMenu 角色的菜单项来填充此子菜单。
有关可用角色的更多描述,请参阅常规菜单指南中的 MenuItem 角色 部分。
使用标准 OS 菜单角色
🌐 Using standard OS menu roles
明确定义每个子菜单可能会非常冗长。如果你想在应用中重用默认子菜单,可以使用 Electron 提供的各种与子菜单相关的角色。
🌐 Defining each submenu explicitly can get very verbose. If you want to re-use default submenus in your app, you can use various submenu-related roles provided by Electron.
const { shell } = require('electron/common')
const { app, Menu } = require('electron/main')
const template = [
...(process.platform === 'darwin'
? [{ role: 'appMenu' }]
: []),
{ role: 'fileMenu' },
{ role: 'editMenu' },
{ role: 'viewMenu' },
{ role: 'windowMenu' },
{
role: 'help',
submenu: [
{
label: 'Learn More',
click: async () => {
const { shell } = require('electron')
await shell.openExternal('https://electron.nodejs.cn')
}
}
]
}
]
const menu = Menu.buildFromTemplate(template)
Menu.setApplicationMenu(menu)
在 macOS 上,help 角色定义了一个顶层帮助子菜单,该子菜单具有用于搜索其他菜单项的搜索栏。它需要将项目添加到其 submenu 中才能正常工作。
设置特定窗口的应用菜单 Linux Windows
🌐 Setting window-specific application menus Linux Windows
由于根应用菜单存在于 Windows 和 Linux 上的每个 BaseWindow,你可以通过 win.setMenu 方法使用特定窗口的 Menu 实例来覆盖它。
🌐 Since the root application menu exists on each BaseWindow on Windows and Linux, you can override
it with a window-specific Menu instance via the win.setMenu method.
const { BrowserWindow, Menu } = require('electron/main')
const win = new BrowserWindow()
const menu = Menu.buildFromTemplate([
{
label: 'my custom menu',
submenu: [
{ role: 'copy' },
{ role: 'paste' }
]
}
])
win.setMenu(menu)
你可以通过调用 win.removeMenu API 来移除特定窗口的应用菜单。